Yes, I noticed this too - I'm surprised that more people haven't noticed this one, as the way DVDs are made I don't think it could be a limited issue.
It looks like the two sets of fields which make up the picture (alternate lines of the image) are half a frame out of sync, so the second field...