I hope, after all this time, that no one minds if I get back to the actual subject of this thread! ;) The main plot element of this episode *had* to go wrong - here we go again, Garibaldi's drinking and trying to hide and deny it. He fails his task, except for that button, and I agree, it's...