Darth,
McShane is excellent in Deadwood. I, too, had the "Lovejoy" image in my head when I first watched the program, but Ian McShane's performance will quickly pull you in and you'll forget any of his other roles (including on Babylon 5).
One note of warning for those interested in...