I did wonder about that. If I remember rightly, TNT asked for the movies, and presumably stumped up all the cash to make them, whereas I'm guessing season 5 was at least part-funded by WB.
Or maybe season 5 does have the same contractual problems as the movies, but perhaps WB paid for the...